close
東京事變的第2發單曲Killer Tune將在8月尾發行


    
曲目:

1 . キラーチューン      作詞:椎名林檎、作曲:伊澤一葉
2 . BB. QUEEN        作詞:作曲:浮雲
3 . 体            作詞:椎名林檎、作曲:浮雲

開頭在初聽時覺得有那麼點突兀但在聽過幾次後也就不以為意了
在音樂錄影帶的開頭林檎搭乘著電扶梯緩緩爬升向上
外頭正下著傾盆大雨相對於倉皇躲雨的上班族
林檎則是朝著相反方向走入滂沱大雨裡

即使在滂沱的雨中我們蘋果小姐也走的怡然自得抬頭挺胸

隨著音樂明亮的節奏走的不及不徐
倒更像是在雨裡偏偏起舞
看似惱人的天氣也在瞬間變得詩情畫意了

蘋果小姐在訪問時提到有歌迷反應想多聽些團員們的創作
看來似乎讓女王很受傷,所以東京事變的第三張專輯"娛樂"
她決定全部都用團員的歌(還真極端哪),自己則是守住最後的堅持,負責每首曲子的歌詞部分
雖說如此不過擔起提供曲子的重責大任的實際上也只有伊澤和浮雲
女王有提到她希望師匠(龜田)在這張專輯不要涉入太多(這次專輯中只有貢獻"私生活"一曲)
因為他們兩人可是從蘋果小姐的個人時期...從出道以來就合作到現在
唯一沒合作的也只有"加爾基 精液 栗子花"那張
反正就是說不要加入過多的林檎色彩的話
理所當然的龜田不應過度涉入


相對於第一支單曲OSCA的激烈猛撞
第二支則是輕快明亮各有特色

  osca

兩支單曲的封面只在於電視畫面的不同
應該是為了一致性 . . . 將要發行的專輯名稱叫做娛樂(バラエティ)

killer tune


最後附上在YAHOO知識加找到的歌詞

キラーチューン 東京事變
Killer Tune
作詞:椎名林檎
作曲:伊澤一葉


贅沢は味方もっと
zeitaku wa mikata motto
「奢侈才是對自己好」好想得到更多

欲しがります 負けたって 勝ったって この感度は揺るがないの
hosshi garimasu make tatte katta tte kono kando wa yuruga naino
不論是輸是贏 這種感覺絕對不會動搖

貧しさこそが敵
mazu shi sakosoga teki
窮酸正是敵人所在

贅沢するにはきっと 財布だけじゃ足りないね
zeitaku suruni wa kitto saifu dakejya ashi rinaine
想去奢侈這件事 光靠荷包是不夠的

だって麗しいのはざらにないの 洗脳にご注意
datte urara shiino wa zarani naino sennou nigo chyuui
畢竟美好的東西並非隨處可見 小心中了洗腦的圈套

ご覧 ほらね わざと逢いたんだ
go ran ho rane wazato a itanda
你看 我們就此刻意地邂逅了

季節を使い捨て 生きていこう
kisetsu wo tsuka i sya te syou kite ikou
用盡所有季節活下去

夜も秋も盗みないの
yoru mo aki mo nusu minaino
就算深夜或秋天也都偷不走

貴方は私の一生もの
anata wa watashi no issyou mono
你就是我的一輩子

贅沢するにはきっと 妬まれなきゃいけないね
zeitaku suruni wa kitto to marena kya i kenaine
想去奢侈這件事 一定會被忌妒的

ちょっと馨しいのを睨まないで
chyotto kao shii no wo ma na i de
別去盯上高貴的東西

欲しがらないなら
yoku shigara nainara
如果你不想要的話

今日は一度きり 無駄が無けりゃ意味がない
kyou wa ichido kiri muda ga mu ke rya imi ganai
「今天就只有一回」如果沒白費就毫無意義

絶対 美しいのは 測れないの 溢れ出すから
zettai bi shiinowa soku renai no afu re da sukara
絕對的美麗是無法計量的 因為它會溢出來的

ご覧 険しい日本で逢えたんだ
go ran ken shii nihon de a etanda
你看 我們就在這險峻的日本邂逅了

探し出してくれて ありがとう
saga shi da *****eku rete arigatou
感謝你找到了我

空も恋も騙せないの
sora mo koi mo dama senaino
無論是天空或戀情都騙不了

私は貴方の一生もの
watashi wa anata no isshyouu mo no
你就是我的一輩子

 

 
arrow
arrow
    全站熱搜

    muse7791 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()